yang 2007-4-3 20:06
《武林外传》开涮“武侠” 三大看点解析
《武林外传》开涮“武侠” 三大看点解析
"G%F7tH0t$Z0A6Qz
:O5{ Nrb)WF6H
古装喜剧《武林外传》各种喜剧元素的杂拌就如同剧中的“葵花点穴手”一点就点中了观众的笑穴。#I0p-a#wB6M4cT&h$q
%F @
^*i0j:Z }
■笑点一：开涮“武侠” nv7~I]
H ~7a^$s'a X
《武林外传》的第一幕设计了两个人决斗的场景：g8c#|mP)`&G.\ E
s j1mt@.W1\ zq
“你的剑在哪儿？”
r:R)G^
L}'y-W;O&G
z O8x @9_5Z(s'@,ZT
“剑在心里。你呢？怎么没带刀？” Y&O^ x(Qz
#f%U+M6w4} x#A%d*{;pb
“手上无刀，心中有刀。”o(]$@q,K
%J
S4f+KirVo5{6nKN
然后两个人迅速奔进，镜头“哗”一拉近，特写，两个人互相揪头发、抽耳光、咬人，同时互相喊着“放手、放手！你先放！你先放！”
Il$K bN4y
B9F}8c0\
《武林外传》就这样拉开了大幕。翻遍全剧，你找不到一个像样的大侠。片子中武功最高“见人杀人、见鬼杀鬼”的全国通缉犯“荆无命”天生就不是当大侠的料；前江洋大盗、后改过自新的白展堂虽然“葵花点穴手”练得炉火纯青，遇到劲敌却只顾逃命；身负为民除暴重任的捕头祝无双、刑捕头，是手高眼低的主，常常看着盗贼在眼皮下溜走而束手无策；唯一具有正牌大侠认证的倒是手无缚鸡之力、满口之乎者也的书呆子“吕秀才”。在第29回《吕圣人智斗荆无命，佟掌柜火拼展红绫》中，就凭“我是谁，谁是我，真我，本我”一套唐僧般的哲学饶舌，吕秀才竟把越狱失忆的荆无命问得七窍流血、气绝身亡，从而创下了“关中大侠”的名号。d m.s e)[I4Z
0o&Kh _h$@;{q
这部《武林外传》的英文名字，翻译过来，应该叫做“家有贱侠”。导演尚敬说，英文名字更有助于观众了解这部片子的中心思想———侠者，夹着尾巴做人是也。这就是《武林外传》对侠义的另类解读。
y Eb1i:g&{xD
8} fD;nD!F
■笑点二：反讽“流行”1l1C(o Qab Y O
i!Y5gdN
“兄弟，好久没见，你去哪了。”
*z_6l n$L,}3V7t_
0zR\gy
“我去了江湖。”5_Y
zJ
`}%Rd
'N,yp4I|y
“江湖在哪里？”%b il9l,Lj
I;F ? hT;h.K(?
片头的三行字完全是MSN式的对话方式。接着WINDOWS开机的音乐，屏幕出现以山水画为代表的江湖桌面，鼠标点击窗口，几个精灵古怪、表情滑稽的古装面孔跃然出现……看了这个网络化的片头，你就知道这部电视剧一开始就没打算好好讲故事。
V!nU}+o|p%P
Z0O[$_]Fo6a
事实也是如此。《武林外传》剧情背景是在明代，大侠们虽然身穿古装，但眼神、做派、语言却都完全是现代派，其间还有不少现代人直接入戏。剧中吕秀才和莫小贝分坐桌子两边，进行智力测验，一会儿是亲友热线，一会儿去掉一个错误答案，一句“你确定吗”分明是《开心辞典》中王小丫的翻版。不仅如此，《幸运52》、《非常6＋1》的场景，以及时下最走红的电视广告以及游戏，刚刚过去的娱乐事件，都通过剧里周星驰般无厘头的语言回放出来。周杰伦那句著名的广告语“我的地盘听我的”在剧中也被改成了“我的江湖听我的”。
|b#J D| z Y
{6j(h+@R%h&v
虽然玩着这么多颠覆手法，每一集的名字却是标准的章回体，比如第一回：郭女侠怒砸同福店，佟掌柜妙点迷路人；第28回：钱夫人贪财生毒计，莫小贝雪耻怒报官。设计得四六对仗，古香古色，像一本古典小说。%BCs1L h
B&T @)aa9mr
■笑点三：解构“经典”
W
JU |:]y!sH@'g
qx s:Ri Y z
该剧编剧是第一代网络上的著名写手宁财神，在剧中他以搞笑的方式向经典的影片致敬，着实过了一把解构的瘾。比如把《天龙八部》的剧情归结为一个和尚一个公子和一个江湖人之间的故事，将《多情剑客无情剑》描述为“滥情的剑客”……“武侠小说里大侠很风光，用现在的话说就是，开着最好的车，有最漂亮的女人，吃住都在五星级酒店，看多了我就开始怀疑，这些家伙的钱从哪来的，所以我就想把这事给搞清楚，《武林外传》里讲的都是观众平时不大想，却很有意思的东西，里面能看到周星驰，也能看到王晶。”宁财神自信《武林外传》喜剧品位不俗。 _0iW1|M!qO(u6V k
-nhf ]
D8S
宁财神说，这部剧的创作其实是想反映他刚毕业时看社会的样子，之所以把主角定为女孩郭芙蓉，是因为女孩比男孩更柔弱，适应能力也差一些，所以她们眼中的事物更有趣些。剧中几个主人公有结婚狂，总是恨嫁不成；也有什么武功都不会，却最爱挺身而出的秀才；还有疑神疑鬼的前科大盗。而这些人物，无论对自己还是观众来说都非常亲切，因为身边就有着这样的一堆人。在每个角色身上，都可以看到身边人的影子。